王根權(quán)收藏 對話

加友

唐孫過庭【書譜·授書論·第四十八章·剛?cè)岷象w】譯文（摘自王根權(quán)著《〈書譜〉品評》）
  然而，觸景生情。能夠引發(fā)書寫情感的產(chǎn)生和書寫意境的形成的原因是多方面的，在不同的環(huán)境條件下，書法家會產(chǎn)生出各種不同的書寫情感，最終則會形成各種不同的書寫意境。書寫的情感和書寫的意境是豐富多彩的，其表達表現(xiàn)的形式有剛有柔，忽剛忽柔，剛?cè)嵯嚅g，大有讓人眼花繚亂之感，但書寫情感和書寫意境的思路和線索卻是清晰可辨的。
  具體說來，就是書寫情感和書寫意境以及它們的表達表現(xiàn)方式總體上有陽剛和陰柔兩種截然不同的屬性，有的書作表現(xiàn)為陽剛之烈，有的書作則表現(xiàn)為陰柔之和。無論是表現(xiàn)陽剛之烈還是表現(xiàn)陰柔之和，其書寫情感和書寫意境與其表達表現(xiàn)形式都應該協(xié)調(diào)一致，與之對應的書體形式與其所表達表現(xiàn)的書寫內(nèi)容都應該統(tǒng)一。
  無論是書寫陽剛意境的書寫內(nèi)容還是書寫陰柔意境的書寫內(nèi)容，是表達表現(xiàn)剛烈的書寫情感還是表達表現(xiàn)柔和的書寫情感，其運筆用意都要有韻律感和節(jié)奏感，都要有剛?cè)峤惶孀兓?。既不能一烈到底，也不能一和至終。有的書法作品在表現(xiàn)形式上表現(xiàn)為坦然安靜，從容不迫，但這種文雅大方的表現(xiàn)形式中一定要有書寫意境的挈領，應該有一種書寫的思想精神予以支撐。有的書法作品在表現(xiàn)形式上表現(xiàn)為剛毅激烈，將書寫的情感和書寫意境則毫不掩飾乃至加以夸張地予以表現(xiàn)出來。~王根權(quán)著《〈書譜〉品評》